-
1 with no doubt
zonder twijfel -
2 without doubt
zonder twijfel -
3 without question
zonder twijfel -
4 beyond doubt
-
5 without a doubt
zonder twijfel, zonder een greintje twijfel, zeker, heel zeker -
6 without fail
zonder twijfel, zeker; precieswithout failzonder mankeren/falen, stellig -
7 without hesitation
zonder twijfel (zonder te aarzelen) -
8 beyond controversy
-
9 out and away
-
10 proved beyond reasonable doubt
zonder twijfel bewezen -
11 sure enough
zonder twijfel; waar, echt; zoals verwacht -
12 unquestionably
adv. zonder twijfel, zeker[ unkwestsjənəblie]1 ongetwijfeld ⇒ zonder twijfel, zonder meer♦voorbeelden:1 they are unquestionably the best team of the U.S.A. • dat ze het beste team van Amerika zijn, staat buiten kijf -
13 doubtless
-
14 easily
adv. gemakkelijk; zeker; zonder twijfel[ ie:zəlie]1 → easy easy/2 moeiteloos ⇒ rustig, met gemak3 ongetwijfeld ⇒ zonder meer, beslist -
15 unfaltering
-
16 all right
adj. in orde, goed, o.k--------interj. uitdrukking van een weifelachtige overeenkomst die niet naar genoegen is gemaakt (zoals in Jongen:: "laten we naar de film gaan. Alstublieft, mama!", Mama: "Oh. ik heb er geen zin in maar ik zal gaan")(erg) goed, prima————————in orde, okay————————all right11 gezond ⇒ goed; veilig, ongedeerd2 goed (genoeg) ⇒ aanvaardbaar, in orde♦voorbeelden:was he all right (after the crash)? • is hij er (bij dat ongeluk) heelhuids vanaf gekomen?his work is all right • zijn werk is acceptabelit's all right by me • van mij mag je————————all right2〈 bijwoord〉1 in orde ⇒ bevredigend, voldoende2 inderdaad ⇒ zonder twijfel, zeker3 begrepen ⇒ in orde, (dat is) afgesproken♦voorbeelden:3 all right, do as you please • okay dan/mij best, doe wat je niet laten kuntall right! • komt voor mekaar! -
17 unquestionable
-
18 allowedly
adv. verleend, toegestaan, zonder twijfel -
19 assuredly
adv. verzekerd, zonder twijfel -
20 doubtlessly
adv. zonder twijfel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Youp van 't Hek — Joseph Jacobus Maria van t Hek, commonly known as Youp van t Hek, (born February 28, 1954 in Naarden) is a Dutch comedian and a columnist for NRC Handelsblad. Youp van t Hek is the brother of field hockey international Tom van t Hek. Biography… … Wikipedia